孔子百科

广告

孔子曾经唱过KLOK!

2011-06-30 19:19:17 本文行家:毕宝魁

古往今来,许多事情都有惊人的相似之处,孔子时代肯定没有电器,别说电器,连电都没有发出来。没有电器,怎么会唱KLOK?我在这里只是说类似,而且非常类似。《论语•述而》第32章便记载了这样的情况。



唱歌图唱歌图

        一看到这个题目,您一定会吃惊,以为这是耸人听闻,是为了吸引读者的关注。但如果抱这种目的来主持“孔子百科”站点,则非常失职。古往今来,许多事情都有惊人的相似之处,孔子时代肯定没有电器,别说电器,连电都没有发出来。没有电器,怎么会唱KLOK?我在这里只是说类似,而且非常类似。《论语•述而》第32章便记载了这样的情况。
【原文】
      子与人歌而善,必使反之,而后和之。
【翻译】
        孔子和别人一同唱歌时,如果对方唱得好,孔子一定请对方再唱一遍,然后他自己和之。
【注释】
       [歌]唱歌。    [善]唱得好。     [和]唱和。
【评析】
      本章值得特别注意,一个充满常人气质的可亲可敬的孔子形象活脱脱表现出来。那时候虽然没有卡拉OK,但也经常在宴会之余或什么场合唱歌,而且也有合唱或二重唱什么的。孔子很喜欢音乐,因为音乐本身便是礼乐的重要组成部分。音乐不但能够愉快身心,增加感情,还可以增加人的团结和谐。孔子和别人一起唱歌,唱得高兴了,就一定请对方再唱,而他也主动去和,多么有生活情趣的老师,与那些古板局促的假道学先生不可同日而语。
      以上文字是拙著《论语精评真解》中的原文,这里未作改动。下面再展开解说。“子与人歌而善”可能是两种情况之一,一是孔子和别人一起唱,即合唱。二是孔子和别人在同一场合“K歌”,即各自唱各自的。仔细琢磨,应该是第二种情况。“必使反之”,“反”是“返回”的意思,即请唱歌好的人返回舞台再唱一首。这与现代的情况很相似。对方唱完之后,孔子“而后和之”,即自己上台唱和,是唱对方唱过的歌还是另外唱新歌,我实在不敢妄猜。
       还有一种情况也应该考虑,即孔子教书中的“诗三百”都能歌唱,也许孔子是从内容着眼,那么对方唱应该是“诗”,而孔子和的应该也是诗。这样就非常有意思了。无论怎么理解,孔子在这里都有唱歌的反复过程,也有相互唱和比赛的因素,娱乐的因素更大,与今天的KLOK不是很像吗?
孔子的音乐造诣是很高的,不但有极高的鉴赏能力,而且本人也能够演奏,孔子热爱音乐,表演音乐的情况,在《论语》中有多处提到,我们专门解说评述之,这里不赘。 
    还要说明,笔者从来没有KLOK过,对其形式与情形全然不知道,故本文的理解可能不对,请读者诸君开诚布公,不吝赐教焉。
分享:
标签: 孔子 唱歌 请人返台 孔子唱和 | 收藏
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com